A CG nerd tale

Dorian Fevrier's blog

Mot-clé - post-mortem

Fil des billets

dimanche, 31 juillet 2011

Les Contes de la Nuit, résumé d'une supervision technique

lcdln_resume_superviseur_tn.pngComme vous le savez peut être déjà, le long métrage Les Contes de la Nuit de Michel Ocelot (Kirikou, Azur et Asmar entre autres) est sorti!

J'ai eu la chance de superviser la partie technique de la production. Au delà du fait que je trouve que ce film est une vraie réussite, ce fut sans hésiter l'une de mes plus belle expérience professionnelle. :sourit:

Dans ce billet je vous propose de faire le tour des moyens mis en place pour réaliser ce beau, que dis-je? Magnifique projet!

(Et faire un petit peu de pub aussi :siffle: )

Lire la suite...

jeudi, 21 juillet 2011

Tales of the Night, summary of a technical supervision

lcdln_resume_superviseur_tn.pngThis is an english traduction of a post I've made some time ago.

As you maybe know, the feature film Tales of the Night (Les Contes de la Nuit in french) from Michel Ocelot (Kirikou, Azur et Asmar and others) has been released in August.

I was fortunate to supervise the technical aspects of production. Beyond that I think this film is a real artistic success, it was definitely one of my most beautiful experience. :sourit:

In this post I purpose to go around the means in place to achieve that beautiful, what do I say? Wonderfull project!

(And do little advertising too :siffle: )

Lire la suite...